73. adidas Stratos SL

Size UK6.5 Made in West Germany

英雄たちが愛した歴史的スパイクVOL.26 「86年W杯の多様なアディダススパイク編」

86年メキシコW杯で多くの名選手が履いていたモデルです。
This model was worn by many famous players at the 1986 World Cup in Mexico.

こちらでも紹介しましたが、ソ連のベラノフ選手はこのモデルのような銀色ラインのストラトスSLを履いていましたが、ほとんどの愛用者は白ラインでした。
As introduced here, Belanov of the Soviet Union wore the Stratos SL with silver line like this model, but most of the patrons were white line.

一つの証拠としてフェラー選手の実使用モデルがこちらです。
As one proof, here is the actual model used by Rudi Völler.

こちらでご紹介したようにフェラー選手はプーマ契約選手でしたが、代表戦は(しょうがなく?)アディダススパイクを履いていました。
As you can see here, Völler was a Puma contract player, but the national team game was (unavoidably?) I wore Adidas boots.

確かにラインやかかとのマークは白いです。
The lines and heel markings are definitely white.

ただ、白ラインは市販されていなかったと思いますし、私も実物を見たことがありません。
However, I don’t think the white line was ever made commercially available, and I have never seen the actual ones either.

どこに展示されているのかは存じ上げませんが、世界のコレクターで白ラインストラトスをお持ちの方がおられます。
I don’t know where they are displayed, but there are collectors around the world who have white line Stratos.

もともとボールコレクターのサイトに載っている方ですが、世界のボール好きにはすごい人がたくさんいるようです。
You are originally listed on a ball collector’s website, but it seems that there are a lot of amazing ball lovers in the world.

スパイクもおまけで集めている人もいるようですが、ほとんどコレクションはアディダスのようですね。
Some people seem to collect spikes as well as extras, but most of the collection seems to be Adidas.

追記
Postscript.

こちらでも触れましたが、ポルトガル製のアディダスモデルはシュータン裏が黒いのが特徴です。
As I mentioned here, the Portuguese made Adidas model has a black shoe sole.

西ドイツ製のStratos SLのシュータン裏はこの通りです。
This is the sole of the Stratos SL, made in West Germany.

しかし、ポルトガル製はやはり黒でした。
However, the Portuguese made model was still black.

さらに追記
Further Postscript.

いまだにW杯最年少出場記録をお持ちのこちらの方のグッズがオークションに出されていました。
Norman Whiteside who is still the youngest participant in the World Cup, and his goods were up for auction.

その中で、86年W杯実使用のストラトスSLが出品されていました。
In the auction, there is a 
Stratos SL that he actually used in 1986 World Cup.

やはり3本線は白いものを後付けされたか、白く塗装された感じです。
It looks like the 3 white lines were either retrofitted or painted white.


ソールとかかとは銀色でノーマルのままのようです。
The sole and heel seem to be silver.

このスパイクの他、ユニフォーム交換したレジェンドのものもかなり出品されていました。
This boots and other Legendary models were also on sale.