345 Stylo George Best model

スタイロのスパイクはこれ以外にも先生からありがたくお譲りいただきました。
In addition to this model, I also gifted some Stylo football boots from my teacher of vintage football.

一挙にご紹介するつもりだったのですが、様々ありまして、後日追記していければと思います。
I am going to introduce them all at once, but there are many, and I hope to add more later.

スタイロと言えばこのお方。
Speaking of Stylo, this is the man.


ジョージ・ベスト選手
George Best

リアルタイムで見たことがないので、すごさは逸話でしか聞いたことがありません。
I’ve never seen him in real time, so I’ve only heard anecdotes about his greatness.

最近は映像も見れるので、すごいドリブラーであったことはよくわかります。
Recently, I’ve been able to watch videos of him, so I know that he was an amazing dribbler.

ただ、北アイルランドご出身なので残念ながらW杯でのご活躍がないのにもかかわらず、名プレーヤーの誉れ高いのがある意味おどろきです。
However, he was born in Northern Ireland, so unfortunately he did not play in the World Cup, but he is still considered a great player, which is surprising in a way.

私生活もけっこう逸話があるようで、ある意味ディエゴ様と重なります。
His personal life is also full of anecdotes, and in a way, he is similar to Diego.

59歳の若さでお亡くなりになられて15年だそうですが、享年もディエゴ様とほぼ同じ。
It’s been 15 years since he passed away at the young age of 59, almost the same age as Diego.

そしてなんと命日が同じ…。
And the anniversary of his death is the same….

11月25日って、なにかの記念日にすべきじゃないでしょうか。
Shouldn’t November 25th be a memorial day for something?

追記

先生からいただいた当時の貴重なスタイロスパイクの広告がこちら