Size 24.5cm Made in Japan
英雄たちが愛した歴史的スパイクVOL.40『マラドーナ時代の終焉編』
97年ごろのカタログに載っていました。
It was in a catalog from about ’97.
パラメヒコよりも高額でした。
It was more expensive than Para mexico.
これをご使用だったのはなんといっても、
I want to emphasize that this guy used this model.
神です。
Maradona!
ただ、シュータンとかかとは特別仕様のようです。
However, the shoe tongue and heel seem to be a special edition.
2000年に行われたマテウス選手の引退試合です。
This is Matthäus’ retirement game in 2000.
マテウス選手はプーマではありませんでした。
Matthäus’ football boots were not Puma.
追記
postscript
大事な画像を忘れました。
I forgot important images.
神のフェイスブックからの画像です。
Here’re images from Diego’s Facebook page.
時系列はわかりませんが、改造前はこのモデルそのものだと思います。
I’m not sure of the timeline. Before the modification, I think it is this model itself.
改造後
After Modification
延長されたシュータンに10番のロゴが入っています。インソールには日本仕様のサイズシールも貼られています。
It has the number 10 logo on the extended shoe tongue. There is also a Japanese size sticker on the insole.
かなりでかいシュータンです。
It’s a pretty big shoe tongue.
